Bonjour tout le monde!

Je commence à enseigner demain. Le beau de la chose, c'est qu'en apprenant que je parlais français, ils m'ont demandé d'enseigner des cours d'initiations, donc très basic, genre première année du primaire. Pas de problème. J'ai juste 14 heures de cours à donner pour cette session. Pour ce qui est des obligations en tant que professeur, il n'y a que quelques trucs que je dois faire. Une conférence de 2h par session, en anglais il va s'en dire. Le sujet est très ouvert, si j'étais un scientifique je pourrais la faire sur la physique quantique si je voulais. Bon, comme il n'y en jamais eu sur le Canada, je suppose que ce sera mon premier sujet. Après je puiserais sûrement dans mes connaissances cinématographiques pour la prochaine session.

Sinon, samedi(je mentionnerais toujours les dates parce que c'est moins mêlant) j'ai été juge d'un concours oratoire en anglais par des élèves du post-doctorat. My GOD! Quand on parle mal l'anglais en chinois, c'est une autre pair de manche. Le problème était que je devais les évaluer. Un des quatre profs chinois posait une question et moi j'en posais une à chaque élève. Fair enough. Bordel, les 19 élèves avaient le même sujet "Tolerance and respect", vraiment le créneau de la Chine. Deux problèmes s'offraient à moi : de un je ne les comprenais ab-so-lu-ment pas, et de deux, le répétitif du sujet ne menait quelques fois pas à des questions très redondante. Même que j'ai posé une question à un étudiant qui avait déjà mentionné un exemple DANS son oral, mais sa prononciation était tellement défaillante que j'avais rien compris. Un peu embarrassant, mais bon. Mais les chinois sont drôle, moi je me force pour donner des notes, évaluer le pour le contre, etc. Ça compte pas, c'était seulement pour choisir des candidats pour aller à la finale provinciale! Bordel, moi qui me fend le cul. C'est pas très grave, le département de Foreign Language m'a adoré et j'ai accepté de superviser, avec deux autres profs bien sûr, et d'aider les élus à se préparer pour la final provincial.